Suchergebnisse

Gefundene Beiträge: 1770

Mehrsprachiges Emotionskartenset I Wie fühlst du dich?

Papperlapapp Medienverlag e.U.

2026

Das mehrsprachige Emotionskartenset Wie fühlst du dich? fördert Kinder ab fünf Jahren dabei, Gefühle differenziert wahrzunehmen und zu benennen. Das Bildkartenset ist im therapeutischen, beratungspädagogischen und familiären Setting ebenso einsetzbar wie in den Bereichen „Soziales Lernen“ und „Förderung im Kontext von Mehrsprachigkeit und DaZ“ im Kindergarten und in der Volksschule (Österreich) bzw. in der Grundschule (Deutschland).Jedes Set besteht aus insgesamt 38 Karten: 2 x 16 Basiskarten mit Darstellungen von je einem Buben und einem Mädchen in angenehmen wie belastenden emotionalen Zuständen; sowie 3 Sonderkarten, ebenfalls in 2-facher Ausführung.Unser Emotionskartenset ist mehrsprachig: Die jeweils dargestellte Emotion wird auf der Vorderseite in Deutsch, auf der Rückseite in jenen 11 Sprachen benannt, die im DACH-Raum stark verbreitet sind.Mehr Infos unter: https://papperlapapp.co.at/hefte/heft-x1
Mehr erfahren: Mehrsprachiges Emotionskartenset I Wie fühlst du dich?
Gefühle-Quartett

Zartbitter e.V.

2010

Ein Quartett – und doch kein Quartett! Denn aus diesem integrativen und multikulturellen Spielmaterial lassen sich neben der traditionellen Variante viele andere Spielabläufe entwickeln und gestalten. Für die pädagogische und therapeutische Arbeit mit Kindern (ab 3 Jahre).ISBN: 978-3-927796-60-7
Mehr erfahren: Gefühle-Quartett
Zweisprachige Bilderbücher in 1001 Sprache

Bücherpiraten e.V.

2016

Die Bücherpiraten aus Lübeck starteten im Jahr 2016 mit dem Projekt „1001 Sprache“ die Webseite www.bilingual-picturebooks.org. Hier können Bilderbuchgeschichten, die von Kindern und Jugendlichen selbst geschrieben und illustriert wurden, kostenlos in einer frei wählbaren Sprachkombination heruntergeladen werden.Die Geschichten entstehen in Workshops auf fast der ganzen Welt. Hunderte von Kindern aus vier Kontinenten waren mittlerweile dabei, über 60 Bücher wurden verfasst. Mehr als 80 Sprachen sind vertreten. Über 120.000 Downloads verzeichnet die Seite aktuell, mit über 1.500 Sprachkombinationen. Ein Team von mehr als 250 Ehrenamtlichen aus vielen Ländern übersetzt die Geschichten. Möglichst viele Geschichten werden auch als Hörbuch in verschiedenen Sprachen eingesprochen. (Stand 2026)
Mehr erfahren: Zweisprachige Bilderbücher in 1001 Sprache
Der selbstsüchtige Riese – The Selfish Giant – Engl.-Dt.

SchauHoer Verlag

2020

In seiner zweisprachigen Version öffnet "Der selbstsüchtige Riese" den Zugang zur literalen Sprache auf Englisch. Wer einmal den Anfang des bekannten Märchens von Oscar Wilde gelesen hat, wird ihn nicht vergessen: "Jeden Nachmittag, wenn die Kinder aus der Schule kamen, gingen sie in den Garten des Riesen, um darin zu spielen. Es war ein großer, lieblicher Garten mit weichem, grünem Gras." Dieses außergewöhnliche Märchen beschäftigt sich mit der kindlichen Lebensfreude und -bejahung. Sobald diese missachtet werden, herrscht eisiger Winter.Das Buch ist außerdem geeignet als Begleitmaterial im Fremdsprachenunterricht und für Kinder, die mit Englisch als zweiter Sprache aufwachsen.
Mehr erfahren: Der selbstsüchtige Riese – The Selfish Giant – Engl.-Dt.
Der selbstsüchtige Riese

SchauHoer Verlag

2020

Wie verbohrt Erwachsene sein können, zeigt das Märchen vom selbstsüchtigen Riesen. Kaum lärmen die Kinder, wirft er sie aus seinem Garten. Doch er hat die Rechnung ohne die Jahreszeiten gemacht. Lieber ziehen diese sich zurück, da niemand fröhlich die prachtvollen Blumen begrüßt. Was könnte passieren, damit sich die Situation wieder ändert? Das Märchen von Oscar Wilde besticht durch seine literale Sprache, seine Sicht auf Kinder und ihre Lebensbejahung sowie das Fazit, dass sich selbst ein Riese im Laufe seines Lebens ändern kann. Auf pädagogischer Ebene kann das Buch neben dem Ethikunterricht insbesondere in der Sprachkombination Englisch-Deutsch auch im Fremdsprachenunterricht verwendet werden.
Mehr erfahren: Der selbstsüchtige Riese
Lebensfreude in aller Welt – Die große Sammlung von 40 Spielliedern aus 30 Ländern

SchauHoer Verlag

2018

Diese Liedersammlung von 40 Liedern aus 30 Ländern vereint eine Vielzahl von Muttersprachen und eignet sich dazu, den Horizont von Kindern zu erweitern und Multikulturalität zu feiern und zu fördern. Außerdem ist ein Handbuch mit Noten und Gitarrenakkorden enthalten. Separat erhältlich ist eine zugehörige Doppel-CD. Bei einigen Stücken sind nach dem deutschen Text auch einzelne Strophen in Originalsprache zu hören.
Mehr erfahren: Lebensfreude in aller Welt – Die große Sammlung von 40 Spielliedern aus 30 Ländern
Wie kann die Zukunft gelingen?

Bücherpiraten e.V.

2022

Das Buch Wie kann Zukunft gelingen? ist eine Sammlung von Geschichten über Menschen, die die Welt schon heute zum besseren verändern. Kinder aus dem Iran, der Türkei und Deutschland haben Interviews mit Menschen aus ihrer Umgebung geführt und sie gefragt, was sie tun, um die Welt zu verbessern. Die Personen haben ganz unterschiedliche Herangehensweisen, die einen pflanzen Bäume, andere setzen sich für Kinderrechte ein.
Mehr erfahren: Wie kann die Zukunft gelingen?
Wie entsteht eigentlich Zukunft?

Bücherpiraten e.V.

2018

Wir haben in diesem Buch Fragen von Kindern wie dir gesammelt. Also lass uns gemeinsam in die Zukunft reisen!Mehrsprachiges Bilderbuch zum kostenlosen Download in einer frei wählbaren Sprachkombination.
Mehr erfahren: Wie entsteht eigentlich Zukunft?
Singt mit! – In vielen Sprachen

SchauHoer Verlag

2024

In dieser Liedersammlung von Wolfgang Hering findet sich eine Vielzahl bereits bekannter Kinderlieder in vielen Sprachvariationen zum gemeinsamen Mitsingen für Kinder, Eltern und Fachkräfte in Kitas und Grundschulen. Mit Boomwhacker-Begleitung, Noten zum gemeinsamen Singen und Akkorden für die Gitarre. Dazu gibt es jede Menge Tipps und Bewegungsimpulse sowie Spielvarianten.Außerdem verfügbar: "Singt mit! – In vielen Sprachen" mit Download der zugehörigen Audiodateien inklusive.
Mehr erfahren: Singt mit! – In vielen Sprachen
Pin Uno, Pin Dos, Pin Tres – Das große Buch der Kinderlieder und Reimspiele aus Spanien und Lateinamerika

SchauHoer Verlag

2013

Dieses Buch mit Kinderliedern und Reimspielen aus Spanien und Lateinamerika lädt dazu ein, die spanische Sprache und Kultur der hispanischen Welt zu entdecken und zu kennenzulernen. Das Buch enthält außerdem Noten mit Gitarrenakkorden sowie eine CD, welche zum Musizieren und Mitsingen einladen.
Mehr erfahren: Pin Uno, Pin Dos, Pin Tres – Das große Buch der Kinderlieder und Reimspiele aus Spanien und Lateinamerika

Das Kinderrechte-Portal ist ein Projekt der National Coalition Deutschland.

Über uns

Bleiben Sie informiert

Barrierefreiheit und Inklusion

Folgen Sie uns

Gefördert vom:

Im Rahmen des: