Kinderwelten/Institut für den Situationsansatz
Erscheinungsjahr
2020
Autor:innen
Cool Kids und Hoa Mai Trần
Sprache
Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Tigrinya
Art des Medium
Buch & Broschüre, Kinder- & Jugendbuch
Bildungsbereiche
Frühkindliche Bildung, Grundschule, Kulturelle und außerschulische Bildung
Themenfelder
Basiswissen Kinderrechte, Demokratiebildung, Diskriminierungsverbot, Flucht & Ausbeutung, Kinderschutz / Schutz vor Gewalt, Partizipation
Die Cool Kids sind Kinder zwischen 5 und 12 Jahren in Unterkünften für Geflüchtete, die mit Hoa Mai Trần dieses Kinderbuch geschrieben haben. In 5 Kapiteln erzählen sie Geschichten aus ihrem Alltag in der Unterkunft, in denen sie sich für ihre Rechte stark machen und sich gegen Ungerechtigkeiten wehren.
Themen sind Adultismus, Mehrsprachigkeit und Identität, Familienkulturen, Kinderrechte, Dazugehören, Inklusion und Empowerment. Das Buch steht als Download jeweils zweisprachig auf Deutsch und Arabisch, Englisch, Farsi, Kurmancî und Tigrinya zur Verfügung.
Die Idee zum Kinderbuch entstand im Rahmen eines Forschungsprojekts: „Alltagserleben von jungen Kindern in Not- und Gemeinschaftsunterkünften“ (1915-1916), der Wissenschaftliche Bericht als Download: Wihstutz, Anne (2019): Zwischen Sandkasten und Abschiebung. Zum Alltag junger Kinder in Unterkünften für Geflüchtete. https://shop.budrich.de/wp-content/uploads/2019/06/9783847412502.pdf
Im Institut Kinderwelten wurde Pädagogisches Begleitmaterial zum Kinderbuch entwickelt, zum Einsatz in Kita und Grundschule: Kinderwelten/ISTA (2022): Wir gehören dazu. Pädagogisches Begleitmaterial zum Kinderbuch. Download: https://kinderwelten.net/publikationen/padagogisches-begleitmaterial-wir-gehoren-dazu-zum-kinderbuch-wir-kinder-aus-dem-fluchtlings-heim
Gefördert vom:
Im Rahmen des:
